阿尔梅达:我不知道夸西为何天天受伤,这超出了我的专业范畴(阿尔梅达:夸西为何总受伤我也不清楚,这已超出我的专业范围)

“阿尔梅达:我不知道夸西为何天天受伤,这超出了我的专业范畴。”
英文翻译:
- Almeida: I don’t know why Kouassi gets injured every day; that’s beyond my area of expertise. 

需要更地道的表述或背景信息吗?

“阿尔梅达:我不知道夸西为何天天受伤,这超出了我的专业范畴。”
英文翻译:

需要更地道的表述或背景信息吗?